Übersetzen Französisch Arabisch الجوانب المتعددة

relevante Treffer

• multifocal (adj.)
  متعددة الاهتمامات
  mehr ...
• hallucination multisensorielle Med
  هلوسة حسية متعددة طب
  mehr ...
• polysyllabe (n.) , {lang.}
  كَلِمَةٌ مُتَعَدِّدَةُ المَقَاطِع {لغة}
  mehr ...
• panacher (v.) , {arts}
  لَوَّنَ بِأَلْوَان مُتَعَدِّدَة
  mehr ...
• colorier (v.) , {arts}
  لَوَّنَ بِأَلْوَان مُتَعَدِّدَة
  mehr ...
• polyglotte (adj.)
  ذو معرفة بلغات متعددة
  mehr ...
• voisinage (n.) , {Lieux et établissements}
  جَوَانِب
  mehr ...
• parages (n.) , {Lieux et établissements}
  جَوَانِب
  mehr ...
• abords (n.) , {Lieux et établissements}
  جَوَانِب
  mehr ...
• polyvalent (adj.)
  متعدد الجوانب {polyvalente}
  mehr ...
• plurilatéral (adj.)
  متعدد الجوانب {plurilatérale}
  mehr ...
• versatile (adj.)
  متعدد الجوانب
  mehr ...
• multilatéral (adj.)
  متعدد الجوانب {multilatérale}
  mehr ...
• quadrangulaire (adj.)
  مربع الزوايا والجوانب
  mehr ...
• aspect (n.)
  جانِبٌ من جَوَانِبِ مَسْأَلَة
  mehr ...
• nageoire (n.) , {animaux marins}
  زِيَادَات فِي جَوَانِب السَّمَكَة تُشْبِه أَجْنِحَة الطُّيُور
  mehr ...
• aileron (n.) , {animaux marins}
  زِيَادَات فِي جَوَانِب السَّمَكَة تُشْبِه أَجْنِحَة الطُّيُور
  mehr ...

Textbeispiele

• les différentes facettes de Sarah.
  .الجوانب المتعددة لـ(سارة)
• Cette situation recouvre plusieurs aspects.
  وتنطوي هذه الحالة على جوانب متعددة.
• Le tabagisme, un problème multiforme
  ثالثا - تعاطي التبغ: الجوانب المتعددة للمشكلة
• les différentes facettes de Sarah.
  هؤلاء هم .الجوانب المتعددة لـ(سارة)
• • De la nécessité de prêter attention aux divers aspects de l'environnement protecteur;
  • الحاجة إلى كفالة التطرق إلى الجوانب المتعددة للبيئة الحمائية.
• Au siège, les activités d'élimination de la pauvreté se présentent sous de nombreux aspects.
  وعلى مستوى المقر، تشمل أنشطة القضاء على الفقر جوانب متعددة.
• L'organisation d'opérations de secours en cas de catastrophe est un processus complexe, qui revêt de multiples aspects.
  إن الإغاثة في حالات الكوارث عملية معقدة لها جوانب متعددة.
• Qui aurait cru qu'il y avait tant de facettes chez Jimmy Olsen ?
  من كان يدري أن ثمة .(جوانب متعددة لـ(جيمي أولسن
• Ce problème est complexe et multiforme.
  فالمسألة معقدة ومتعددة الجوانب.
• Deuxièmement, ces attentats continuent de se produire malgré l'existence de 13 conventions internationales qui traitent de nombreux aspects du terrorisme.
  وثانيا، يستمر حدوث هذه الهجمات رغم وجود 13 اتفاقية دولية تعالج جوانب متعددة للإرهاب.